Category Archives: оффлайн

Изучение иностранных языков в учебных заведениях

Сколько мы учим английский (немецкий или любой другой иностранный) язык в школе, затем в институте или в других подобных заведениях? В школе обычно это начинается еще с 3-5 класса и вплоть до выпуска. После этого следует еще пара курсов университета, то есть, в общей сложности учим мы этот загадочный язык лет так 7-9.

А что в итоге? При такой продолжительности у нас английский должны знать все поголовно как минимум на уровне понимать текст при чтении и хоть немного при слушании, не говорю даже о том, что бы самостоятельно писать/говорить. Но ведь это далеко не так! Сколько людей не могут даже прочитать однострочный текст ошибки на английском? Про устную речь вообще можно и не говорить. При этом я и себя отношу к категории людей, которые английский почти не знают, хотя я читаю средней уровни сложности тексты и не особо мудреные тексты могу понять на слух. Но вот грамматику письма как то за все годы изучения до меня так и не донесли на должном уровне.

Английский ведь далеко не самый сложный язык, но почему на всех уровнях его преподают так, что ничего не понятно?

Когда то читал, не помню уже где, что при СССР это было по типу тайного заговора. Делать вид, что людям открываются все дороги, мол — хотите знать иностранные языки — пожалуйста, учите, вот только учить мы вас будем ооочень долго.

Но сейчас то что? Вошли во вкус и решили не сходить с протоптанного пути?

В общем странно это все, еще ни одного предмета не знаю, который можно было бы настолько низко-результативно  преподавать на протяжении такого времени.

У кого есть свои наблюдения по теме милости прошу в каменты =)

Критиковать всегда легче чем создавать.

Именно эту фразу сказал мне преподаватель как то на неделе. А относится она к моему комментарию в твиттере 2х годичной давности в адрес сайта кафедры, который тогда мне предложили переделать, узнав, чем я занимаюсь.

Тогда я посмотрел его ( http://mit.kture.kharkov.ua/ ) и написал в пару слов о картинке. Если это можно назвать хорошим или хотя бы неплохим сайтом, я готов перед всеми раскаяться, но, по-моему, я был вполне прав, когда сказал что это ужас.

Я понимаю что это был 2004 год и он делал его своими силами, не имея в этой области практически никаких знаний, но все таки, зачем же так остро воспринимать критику? Как бы там не было, а ведь я сказал только объективное мнение.

В тот же день я от него узнал что в его глазах я стал буквально одним из худших студентов (по его предмету надо бы полагать). Ага, ну да, не понятно только почему у такого дурака частенько консультируются по непонятным вопросам перед сдачами лаб, на контрольных и т.п. Ну да ладно, каждый имеет право на собственное мнение. Если у него оно таково — мне жаль.

Ну и в свою критику можно отметить что за 2 года я так и не нашел время сделать этот сайт, хотя пару раз начинал, как то тяжеловато с этим.

А по сабжу: критиковать несомненно легче, но что бы грамотно критиковать нужно сначала научиться хорошо создавать либо набраться много опыта наблюдая за тем, как создают другие. Все это сугубо личное мнение конечно же.

Дружба как она есть.

На мысль натолкнула серия «Как я встретил вашу маму», в которой Барни высказал свое искреннее отношение к спектаклю Лили, сказав что оно было ужасным, тогда как остальные друзья из вежливости сделали комплимент и сказали что это было здорово. При этом явно было видно что спектакль явно всех утомил и был далек от хорошего представления. В итоге Барни раскритиковали по этому поводу и сказали что так делать нехорошо.

Так вот, почему же плохо говорить искренне, пускай даже чаще всего это будет неприятно? Кому как не друзьям нужно делать замечания, еще более полезно — советы, как, возможно, следовало бы сделать.

Если мнения незнакомых или малознакомых мне людей я стараюсь игнорировать или во всяком случае воспринимать со значительно меньшим приоритетом, то мнения разной степени близости людей имеют куда больший вес.

И что же может выйти в ситуации, когда, например, друзья говорят что все супер, а десяток незнакомых людей сказали что это был полный отстой? Выходит, по моей же логике, что я буду считать что на самом деле было супер, тогда как друзья могли просто посчитать, что будет невежливо, если они скажут правду.

Так что вот что я хочу сказать: говорите с друзьями откровенно и правдиво. Каждый конечно же воспринимает критику по разному и не всем стоит прямо сказать что ты сделал говно, но то же самое можно выразить в более мягкой форме. Главное, не пытаться создать иллюзию ошибочного понимания.

И к слову, я предпочитаю когда мне говорят прямо и в лицо. От жалких попыток сказать что то резкое в мягкой форме только раздражение лишнее.

Фото-отчет — завод «Свет шахтера». Часть первая.

Мне нравится формат фото-отчетов путешествий Лебедева, попробую оформить так же посещение указанного выше заведения, в котором у меня проходит производственная практика.
Какой то двигатель
Read More →

Забавное объявление

У входа в подьезд висит интересное объявление:

d0bed0b1d18cd18fd0b2d0bbd0b5d0bdd0b8d0b5

Судя по шести знакам восклицания, кризис их не то что коснулся, он их порвал :-)

Какой адекватный человек пойдет работать по такому объявлению?

UPD: да у них еще и опечатка там, сразу не заметил :-)