Изучение иностранных языков в учебных заведениях
Июнь 18, 2010 | Мысли, оффлайн | Модные словечки английский, знания, универ, Учеба | 1 мнение »Сколько мы учим английский (немецкий или любой другой иностранный) язык в школе, затем в институте или в других подобных заведениях? В школе обычно это начинается еще с 3-5 класса и вплоть до выпуска. После этого следует еще пара курсов университета, то есть, в общей сложности учим мы этот загадочный язык лет так 7-9.
А что в итоге? При такой продолжительности у нас английский должны знать все поголовно как минимум на уровне понимать текст при чтении и хоть немного при слушании, не говорю даже о том, что бы самостоятельно писать/говорить. Но ведь это далеко не так! Сколько людей не могут даже прочитать однострочный текст ошибки на английском? Про устную речь вообще можно и не говорить. При этом я и себя отношу к категории людей, которые английский почти не знают, хотя я читаю средней уровни сложности тексты и не особо мудреные тексты могу понять на слух. Но вот грамматику письма как то за все годы изучения до меня так и не донесли на должном уровне.
Английский ведь далеко не самый сложный язык, но почему на всех уровнях его преподают так, что ничего не понятно?
Когда то читал, не помню уже где, что при СССР это было по типу тайного заговора. Делать вид, что людям открываются все дороги, мол — хотите знать иностранные языки — пожалуйста, учите, вот только учить мы вас будем ооочень долго.
Но сейчас то что? Вошли во вкус и решили не сходить с протоптанного пути?
В общем странно это все, еще ни одного предмета не знаю, который можно было бы настолько низко-результативно преподавать на протяжении такого времени.
У кого есть свои наблюдения по теме милости прошу в каменты =)
сда, к сожалению, это действительно большая проблема. ведь не японский же учим! английский, мне кажется, вообще один из простейших языков, но даже я, обучаясь ему с 5 лет и до девятого класса у преподавательницы, котрая не раз ездила в Англию, не считаю, что знаю его хорошо. да. я сносно читаю, могу понять большинство фраз в фильмах (т.к. в них в основном говорят отчетливо), но живая речь для меня представляет огронмую пробелму. и, как мне кажется, основная причина этому — недостаток словарного запаса и то, что нас учат по стандартным схемам «Ландан из зе кэпитал» и «как пройти в библиотеку». если уж учить языку. то в программу должен входить не только классический язык, но и разговорный. потмоу что для переписки или чтения текстов на самом деле необходим только словарь. а вот чтобы общаться с носителями языка, нужно учить современный живой язык.